Familia · Autorización de viaje · Tribunal de Familia

Autorización para que un hijo salga de Chile: qué hacer si el otro padre no firma

Si necesitas viajar con tu hijo o hija y el otro padre o madre no firma, no responde, no está ubicable o se niega sin una razón clara, puede evaluarse una solicitud judicial para que el Tribunal de Familia autorice la salida del país.

No firma La negativa no siempre impide el viaje.
No está ubicable Puede revisarse una vía judicial.
Viaje próximo Conviene actuar antes de último minuto.

Respuesta rápida

Si el otro padre o madre no firma la autorización para que tu hijo salga de Chile, no responde, vive en el extranjero, no está presente o se niega sin una razón clara, el camino puede ser solicitar una autorización judicial de salida del país ante el Tribunal de Familia. Para eso conviene reunir los antecedentes del viaje, destino, fechas, motivo, pasajes o reservas, datos del adulto responsable y documentos del niño, niña o adolescente. En EGK podemos revisar tu caso y preparar la solicitud. Honorarios iniciales desde $300.000 para comenzar.

Contenido

Tabla de contenidos

Cuándo se necesita autorización para que un hijo salga de Chile

La salida del país de un niño, niña o adolescente debe realizarse con la autorización que corresponda según quién viaja con él, quién tiene su cuidado y qué vínculo existe con el padre, madre o tercero que debe prestar consentimiento.

En términos prácticos, si el menor viaja con uno solo de sus padres, debe revisarse si se requiere la autorización del padre o madre que no viaja. Si viaja solo o acompañado por un tercero, también debe determinarse quiénes deben prestar la autorización.

Cuando existe acuerdo, la autorización correspondiente puede otorgarse por la vía que establece la ley. El problema aparece cuando el otro padre no firma, no responde, no está ubicable o se opone al viaje. En ese escenario debe revisarse si corresponde solicitar autorización judicial ante el Tribunal de Familia.

Idea central No conviene asumir que basta con tener el cuidado personal, los pasajes comprados o un acuerdo informal por WhatsApp. Antes de viajar, hay que revisar qué autorización exige el caso concreto y si será necesario pedir una resolución judicial.

Qué hacer si el otro padre no firma la autorización

Si el otro padre o madre no quiere firmar, lo primero es ordenar el problema. No es lo mismo una negativa fundada en un temor concreto, una oposición sin motivo, una falta de respuesta o una ausencia completa.

Mientras más claro esté el viaje y sus antecedentes, más fácil será explicar al tribunal por qué se solicita la autorización.

Qué conviene hacer
  • Guardar mensajes, correos o antecedentes que muestren que se pidió la autorización.
  • Ordenar fechas de salida y regreso, destino, motivo del viaje y adulto responsable.
  • Reunir certificado de nacimiento, documentos de identidad y antecedentes del viaje.
  • Evaluar con abogado si corresponde solicitar autorización judicial.
  • Actuar con tiempo si el viaje ya tiene fecha o existen pasajes reservados.
Qué debes evitar
  • Esperar hasta pocos días antes del viaje para iniciar la gestión.
  • Comprar pasajes sin revisar antes si la autorización será posible.
  • Confiar solamente en acuerdos verbales o mensajes ambiguos.
  • Intentar viajar sin la autorización que corresponda.
  • Presentar una solicitud incompleta, sin fechas, destino ni motivo claro.
El foco del tribunal La autorización judicial no se trata de castigar al padre o madre que no firma. El punto central es explicar por qué el viaje es razonable, cuál es su beneficio o finalidad, cuánto dura, dónde estará el niño, niña o adolescente y qué antecedentes permiten justificar la salida.

Qué pasa si no está presente, no responde o vive en el extranjero

También puede ocurrir que el otro padre o madre no esté realmente disponible para firmar. Por ejemplo, no mantiene contacto, no se sabe dónde vive, está en otra ciudad, vive fuera de Chile, cambió sus datos de contacto o simplemente no responde los mensajes.

En esos casos es importante reunir antecedentes que permitan explicar al tribunal qué intentos se hicieron para obtener la autorización y por qué no fue posible conseguirla.

  • Mensajes solicitando la autorización y ausencia de respuesta.
  • Correos electrónicos, llamadas u otros intentos de contacto.
  • Datos de domicilio, teléfono, correo o lugar de trabajo, si existen.
  • Antecedentes de residencia en el extranjero, si el otro padre o madre vive fuera de Chile.
  • Información sobre falta de contacto o incumplimiento de relación directa y regular cuando sea pertinente.

Documentos útiles para pedir autorización judicial

La solicitud debe prepararse con antecedentes concretos. Mientras más claro esté el viaje, más ordenada puede presentarse la petición ante el Tribunal de Familia.

01

Documentos del hijo

Certificado de nacimiento, cédula de identidad o pasaporte y demás antecedentes necesarios para identificar al niño, niña o adolescente.

02

Antecedentes del viaje

Destino, fechas de salida y regreso, motivo del viaje, pasajes, reservas, itinerario, alojamiento y datos del adulto responsable.

03

Prueba del problema

Mensajes, negativa expresa, falta de respuesta, ausencia del otro padre o antecedentes que expliquen por qué no se obtuvo la autorización correspondiente.

Cómo se tramita ante el Tribunal de Familia

Cuando no es posible obtener la autorización que exige la ley, puede presentarse una solicitud ante el Tribunal de Familia competente.

En esa presentación deben explicarse los antecedentes del viaje, identificar al niño, niña o adolescente, indicar quién viajará con él, señalar el destino, las fechas y explicar por qué se requiere autorización judicial.

El tribunal puede citar a audiencia, revisar los antecedentes, escuchar a quienes corresponda y resolver si autoriza o no la salida. Si se concede, deberá utilizarse la resolución de acuerdo con lo dispuesto por el tribunal y las exigencias aplicables al momento del viaje.

1
Revisión del caso Se analiza quién debe autorizar, si existe negativa, ausencia, falta de contacto, urgencia o antecedentes especiales.
2
Orden de documentos Se preparan certificado de nacimiento, datos del viaje, pasajes o reservas, comunicaciones y antecedentes que justifiquen la solicitud.
3
Solicitud judicial Se presenta la petición ante el Tribunal de Familia, explicando por qué se requiere autorización judicial.
4
Resolución y viaje Si el tribunal autoriza la salida, se revisa cómo obtener y utilizar la resolución para realizar el viaje.

Si tengo cuidado personal, ¿igual necesito autorización?

Tener el cuidado personal del hijo o hija no significa que necesariamente pueda omitirse toda autorización para salir de Chile. Debe revisarse cómo se encuentra regulado el cuidado personal, si existe una relación directa y regular establecida respecto del otro padre o madre, quién debe prestar la autorización y cuáles son las circunstancias concretas del viaje.

Por eso, si tienes el cuidado personal y el otro padre no firma, conviene revisar el caso antes de asumir que no necesitas autorización. También puede ser relevante analizar si existe un régimen de relación directa y regular o una causa previa sobre cuidado personal .

Qué dispone el artículo 49 y cuándo pueden autorizarse varios viajes

El artículo 49 de la Ley N.º 16.618 regula la salida de niños, niñas y adolescentes desde Chile y determina quiénes deben prestar la autorización según las circunstancias del caso.

Una de sus reglas más importantes para estos casos establece que, cuando la autorización que debe prestar una persona no puede obtenerse o es negada sin motivo plausible, puede solicitarse que sea otorgada judicialmente.

Al resolver, el Tribunal de Familia debe tomar en consideración el beneficio que la salida puede reportar al niño, niña o adolescente y debe señalar el tiempo por el cual concede la autorización.

Qué significa esto en la práctica La sola negativa del otro padre o madre no significa que el viaje quede definitivamente impedido. Si no existe un motivo plausible para negar la autorización, puede pedirse al tribunal que la otorgue, explicando claramente el viaje, su duración, destino, finalidad y el beneficio que puede representar para el hijo o hija.

¿Puede pedirse autorización para salir del país en más de una ocasión?

Sí, pero esta posibilidad tiene requisitos específicos. El artículo 49 bis de la Ley N.º 16.618 permite que el juez disponga en la sentencia que la autorización habilite al padre o madre que la solicitó y que tenga al hijo a su cuidado para salir del país con él en distintas ocasiones dentro de los dos años siguientes.

Para que esta modalidad proceda debe acreditarse que el otro progenitor ha dejado injustificadamente de cumplir una relación directa y regular regulada judicial o convencionalmente con su hijo.

Además, la permanencia del niño, niña o adolescente en el extranjero no puede superar quince días en cada ocasión.

Importante Esta autorización para varios viajes no se obtiene simplemente porque el otro padre no firme o porque exista mala relación entre los progenitores. Deben concurrir los requisitos particulares del artículo 49 bis, especialmente el incumplimiento injustificado de una relación directa y regular que se encuentre regulada.

¿Cuándo puede ser especialmente útil?

Puede ser relevante cuando el padre o madre que tiene al hijo a su cuidado necesita realizar viajes periódicos y el otro progenitor, además de no colaborar con las autorizaciones, mantiene un incumplimiento injustificado del régimen de relación directa y regular.

En esos casos conviene analizar desde el comienzo si corresponde pedir únicamente una autorización para el viaje próximo o si los antecedentes permiten solicitar la autorización más amplia contemplada en el artículo 49 bis.

Servicio legal para autorización judicial de salida del país

Este tipo de solicitud puede ser relativamente acotada, pero requiere presentar correctamente los antecedentes, especialmente cuando el viaje ya tiene una fecha prevista.

Servicio EGK

Representación para pedir autorización judicial

Revisamos los antecedentes del viaje, ordenamos los documentos, preparamos la solicitud judicial y te orientamos sobre los pasos necesarios para pedir que el Tribunal de Familia autorice la salida del país del niño, niña o adolescente.

Este servicio puede servir cuando el otro padre o madre no firma, no responde, no está ubicable, vive fuera de Chile o se niega sin una razón clara.

Honorarios iniciales desde $300.000 para comenzar

Los honorarios pueden variar si el caso requiere gestiones adicionales, notificaciones complejas, oposición, urgencia especial, recursos u otros trámites no previstos inicialmente. La evaluación concreta se realiza caso a caso.

Errores frecuentes cuando el otro padre no firma

Estos errores pueden hacer que pierdas tiempo, que el viaje se complique o que la solicitud judicial quede débil desde el inicio.

  • Esperar hasta último minuto para pedir autorización judicial.
  • No tener claridad sobre fechas de salida y regreso.
  • No acompañar certificado de nacimiento o documentos básicos.
  • No explicar por qué el otro padre o madre no firma.
  • No guardar mensajes o antecedentes de la negativa o falta de respuesta.
  • Confundir cuidado personal con autorización automática para salir del país.
  • No revisar si existe relación directa y regular u otra causa de familia relacionada.
  • Presentar una solicitud genérica sin explicar la finalidad y beneficio del viaje.

Preguntas frecuentes sobre autorización para que un hijo salga de Chile

Puedes evaluar una solicitud judicial ante el Tribunal de Familia. Para eso es importante reunir los antecedentes del viaje, destino, fechas, documentos del hijo o hija y prueba de que el otro padre no firma, no responde o se opone.
Depende de cómo se encuentre jurídicamente regulado el caso. Tener el cuidado personal no significa que deba asumirse automáticamente que no se necesita ninguna otra autorización, especialmente si existe relación directa y regular regulada respecto del otro padre o madre.
Conviene reunir antecedentes de los intentos de contacto, datos conocidos y toda información que permita explicar al tribunal por qué no fue posible obtener la autorización.
Si existe acuerdo puede revisarse la forma correspondiente para otorgar autorización desde el extranjero. Si no responde o se niega, debe evaluarse si corresponde solicitar autorización judicial en Chile.
Generalmente se requieren documentos del hijo o hija, certificado de nacimiento, antecedentes del viaje, fechas, destino, pasajes o reservas si existen, identificación del adulto responsable y antecedentes de la negativa, ausencia o falta de respuesta.
Sí. El artículo 49 de la Ley N.º 16.618 permite que la autorización sea otorgada judicialmente cuando no pueda obtenerse o sea negada sin motivo plausible. El tribunal debe considerar el beneficio que la salida pueda reportar al niño, niña o adolescente.
En determinados casos sí. El artículo 49 bis permite autorizar distintas salidas durante los dos años siguientes cuando se acreditan sus requisitos, incluyendo el incumplimiento injustificado de una relación directa y regular regulada. Cada permanencia en el extranjero no puede superar quince días.
Los honorarios iniciales son desde $300.000 para comenzar. El monto puede variar si existen gestiones adicionales, urgencia especial, oposición, notificaciones complejas u otros trámites no considerados inicialmente.

Este contenido tiene carácter informativo general. La estrategia concreta puede cambiar según el destino, fecha del viaje, edad del hijo o hija, cuidado personal, relación directa y regular, negativa del otro padre, domicilio conocido, residencia en el extranjero y antecedentes disponibles.

Evaluación legal

¿El otro padre no firma la autorización de viaje?

Si necesitas viajar con tu hijo o hija fuera de Chile y el otro padre o madre no firma, no responde, no está ubicable o se niega sin una razón clara, podemos revisar tu caso y evaluar la presentación de una solicitud judicial ante el Tribunal de Familia.

Para avanzar, es importante ordenar los antecedentes del viaje, fechas, destino, motivo, pasajes o reservas, datos del adulto responsable y documentos del niño, niña o adolescente.

Honorarios iniciales desde $300.000 para comenzar.

Atención online en Chile y presencial principalmente en la Región de Valparaíso y Región Metropolitana.
Contacto

Cuéntame tu situación

Indica la fecha del viaje, destino, si el otro padre o madre se negó, no responde, vive fuera de Chile o no está ubicable, y si ya tienes pasajes, reservas o documentos del viaje.